Monico, jen proto, že máš nového kámoše, neznamená, že můžeš z ničeho nic opustit své povinnosti. A já vím, zrovna jsem řekl: "Opustit své povinnosti".
Monica, samo zato što imaš novog prijatelja... ne znaèi da smiješ ispustiti svoje dužnosti... znam da sam rekao "ispustiti".
Proč mám pocit, že máš nového průvodce?
Zašto imam osjeæaj da si dobio novog mentora?
Kaitlin, neřeklas mi že máš nového instruktora.
Kejtlin, nisi mi rekla za novog instruktora.
Takže jsem zaslechl, že máš nového chlapa... přítele... nebo tak nějak.
Pa... èuo sam... da imaš novog tipa, novog deèka ili tako nešto...
Bude si myslet, že máš nového přítele.
Ne, misliæe da imaš novog deèka.
Je skvělé, že máš nového kamaráda, a David je skvělý, ale kafe, oběd, karaoke?
Super je što imaš novog prijatelja, i David je super, ali kava, ruèak, karaoke?
Ale pokud neplánujš kopat někde jinde, máš nového parťáka.
Ali ako ne planiraš kopati negdje drugo... Upravo si dobio partnera.
Koukám, že máš nového přítele, Molly.
Vidim da imaš novog deèka, Moli.
Slyšela jsem, že máš nového přítele.
Èula sam da imaš novog ljubavnika?
A, hm, zdá se, že máš nového kamaráda.
I, uh, èini se da imaš novog prijatelja.
Nevěděl jsem, že máš nového přítele.
Nisam znao da imaš novog deèka.
Vida, vypadá to, že máš nového fanouška.
Izgleda da si stekao novog obožavaoca.
Nemusíš nám říkat, že máš nového klienta, teď jsi partnerem, ale když to vstupuje na území okupované Chumhumem...
Sada si partner, ne moraš da nas obaveštavaš, ali kada novi klijent narušava teritoriju "Èamhama"...
Dobře, takže, máš nového přítele jménem Zack, o kterém jsi mi neřekla, ale já si nemá myslet nic podivného.
Ок, па, ух, имаш нови пријатељ по имену Зацк ко да ми ниси рекао за, али ја не мислим да би требало да све је чудно?
Máš nového potomka a v Agentuře jsi měl dost úspěšných let.
Mislim, imaš novo dijete, dao si najbolje godine Agenciji.
Nepřišel jsi o mámu a ještě máš nového vtipného souseda.
Nisi izgubio mamu, dobio si zabavnog komšiju. Super.
"Kdo je Peter Cooper?" "Máš nového přítele?"
"Tko je Peter Cooper?" "Imaš novog decka?"
Tak teď máš nového Boha a je jím Říman.
Pa, sada imate novog Boga i on je Rimljanin.
Nevšímej si toho. - Ty máš nového přítele?
Imaš li ti to novog prijatelja?
Lidé si všimli, že máš nového oblíbence.
Ljudi primeæuju da imate novog ljubimca.
0.6903440952301s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jenny mi reèe da imaš novog momka. 